La Madonne prend place dans l'espace public urbain. Elle permet aux citadins de s'asseoir auprès du jeune arbre tout en les y sensibilisant. Il s'agit d'un mobilier urbain combinant tuteur et assise instaurant un rapport de proximité et une mise en valeur du jeune arbre. Comme on s'assiérait à côté de quelqu'un, le partenaire proposé est l'arbre. L'inscription présente l'arbre au-delà de son simple aspect physique. Rigidifier sans pour autant contraindre, guider, aiguiller, protéger tout en gardant la direction verticale projection de ce que sera l'arbre plus tard.
La Madonne is made for urban public space. It enables citizens to be sitting down close to the sapling as educating them. This urban furniture is both a seat and garden stake establishing a proximity and an enhancement of the sapling. As being sitting next to someone, the partner is a tree. The writing introduces the tree beyond the physical appearance. Rigidify without forcing, guide, switch, protect..